1 00:00:04,296 --> 00:00:05,547 Në çfarë ore dëshironi 2 00:00:05,547 --> 00:00:07,925 për të filluar zyrtarisht e diela jonë plot argëtim? 3 00:00:07,925 --> 00:00:09,051 Si, të themi, 11? 4 00:00:09,051 --> 00:00:11,595 Si, të themi, 11... është. 5 00:00:11,595 --> 00:00:13,263 Le të flemë vonë, e dashur? 6 00:00:13,263 --> 00:00:14,473 Dhe pasdite, 7 00:00:14,473 --> 00:00:16,058 ne mund të bëjmë çdo çmenduri, gjë e mrekullueshme 8 00:00:16,058 --> 00:00:17,226 ndodh që të mendojmë. 9 00:00:17,226 --> 00:00:20,229 Roger. Mbi... 10 00:00:20,229 --> 00:00:21,480 dhe jashtë. 11 00:00:21,480 --> 00:00:24,149 Darrin, më premto, Nderi i Skautit të Shqiponjës, 12 00:00:24,149 --> 00:00:25,609 ju nuk do të ndryshoni mendje 13 00:00:25,609 --> 00:00:27,361 dhe do të doja të kishit luajtur golf me djemtë nesër. 14 00:00:27,361 --> 00:00:29,863 Premtim. nderi i skautit. 15 00:00:56,056 --> 00:00:57,224 Mëngjes i bukur. 16 00:00:57,224 --> 00:00:59,601 E bukur. 17 00:01:23,834 --> 00:01:25,502 E mbylla veten jashtë. 18 00:01:25,502 --> 00:01:27,629 Mua më ndodh gjatë gjithë kohës. 19 00:01:27,629 --> 00:01:29,965 Kam frikë se ishte faji im. 20 00:01:29,965 --> 00:01:31,925 Është faji yt? 21 00:01:31,925 --> 00:01:33,135 Mm-Hmm. 22 00:01:33,135 --> 00:01:35,178 Të shpërqendrova kur e thashë ishte një mëngjes i bukur. 23 00:01:35,178 --> 00:01:37,055 E mbani mend? 24 00:01:37,097 --> 00:01:39,266 Z. Darrin Stephens, apo jo? 25 00:01:39,266 --> 00:01:40,726 Oh, po! 26 00:01:44,313 --> 00:01:46,356 Unë jam Pleasure O'Riley's motër bebe. 27 00:01:46,356 --> 00:01:47,816 Epo, bir i armës! 28 00:01:47,816 --> 00:01:50,235 Unë po mbaj fortesën ndërsa ajo është në muajin e mjaltit. 29 00:01:50,235 --> 00:01:51,945 Oh, mirë se vini Rrethi i Lavdisë së Mëngjesit, 30 00:01:51,945 --> 00:01:52,988 Zonja... 31 00:01:52,988 --> 00:01:54,990 D.D. O'Riley. 32 00:01:54,990 --> 00:01:56,908 "D" e parë qëndron për Dora. 33 00:01:56,908 --> 00:01:58,493 Natyrisht, shumë kub për t'u përdorur 34 00:01:58,493 --> 00:02:00,245 si profesionisti im Emri i modelimit, 35 00:02:00,245 --> 00:02:02,414 Kështu që shtova një "D" shumë të madhe. 36 00:02:02,414 --> 00:02:03,790 Dhe kjo qëndron për? 37 00:02:03,790 --> 00:02:04,791 Rrezik. 38 00:02:04,791 --> 00:02:07,419 Epo, mirë që u njohëm, Rrezik. 39 00:02:07,419 --> 00:02:09,504 Jam mirë që të njoh, Darrin. 40 00:02:09,504 --> 00:02:12,507 Duket se kemi shumë të përbashkëta, apo jo? 41 00:02:12,507 --> 00:02:14,175 Eh, si është kjo? 42 00:02:14,175 --> 00:02:15,552 Ne jemi të dy herët në zgjim. 43 00:02:15,552 --> 00:02:18,263 Oh, atë! po. 44 00:02:18,263 --> 00:02:20,849 E urrej ta zgjoj Sam-in tani... Gruaja ime... 45 00:02:20,849 --> 00:02:21,892 Oh, atëherë mos. 46 00:02:21,892 --> 00:02:24,478 Unë pi kafe, kështu që nuk është problem. 47 00:02:24,478 --> 00:02:26,563 Nga rruga, si ju pelqen? 48 00:02:28,023 --> 00:02:29,483 Kafja juaj? 49 00:02:29,483 --> 00:02:32,611 Nga ana tjetër, ndoshta do të ishte më mirë ta zgjoja. 50 00:02:32,611 --> 00:02:34,780 Lëreni të flejë bukurinë e saj. Tani ju keni një zgjedhje: 51 00:02:34,780 --> 00:02:37,491 waffles luleshtrydhe ose petulla me boronica. 52 00:02:37,491 --> 00:02:38,909 Petulla me boronica? 53 00:02:38,909 --> 00:02:41,078 po tallesh. Kjo është mëngjesi im i preferuar! 54 00:02:41,078 --> 00:02:42,204 Si për këtë! 55 00:02:42,204 --> 00:02:43,538 Është një botë e vogël, apo jo? 56 00:02:43,538 --> 00:02:45,916 Po! Hajde. 57 00:03:38,218 --> 00:03:40,429 Darrin? 58 00:03:40,971 --> 00:03:43,014 E dashur? 59 00:03:44,558 --> 00:03:47,769 Mirëmëngjes, e dashur. Faleminderit që më le të fle... 60 00:04:07,497 --> 00:04:08,957 Pastaj pasi mamaja vdiq 61 00:04:08,957 --> 00:04:10,876 dhe Kënaqësi shkoi në punë modeling, 62 00:04:10,876 --> 00:04:12,377 Mësova gjithçka që di rreth gatimit 63 00:04:12,377 --> 00:04:14,296 nga të qenit një vajzë në zjarr kampi. 64 00:04:14,296 --> 00:04:16,380 A janë ata si ju pelqejne? 65 00:04:16,380 --> 00:04:17,924 E shijshme. faleminderit shumë, 66 00:04:17,924 --> 00:04:19,801 por sapo erdha për pak kafe. 67 00:04:19,801 --> 00:04:21,636 Nuk mund t'i lejojmë shkojmë kot, a mundemi? 68 00:04:21,636 --> 00:04:23,847 Faleminderit shumë. 69 00:04:26,641 --> 00:04:27,476 Përshëndetje? 70 00:04:27,476 --> 00:04:29,226 Uh, përshëndetje. 71 00:04:29,226 --> 00:04:31,646 Kjo është zonja Stephens, fqinji juaj. 72 00:04:31,646 --> 00:04:33,523 A është zoti Stephens atje? 73 00:04:33,523 --> 00:04:35,233 Po, ai është këtu. 74 00:04:35,275 --> 00:04:36,651 Si ja kaloni, komshi? 75 00:04:36,651 --> 00:04:39,779 Unë jam Pleasure O'Riley's motër e vogël, Danger O'Riley. 76 00:04:40,822 --> 00:04:42,949 Rreziku O'Ri-- 77 00:04:42,949 --> 00:04:47,162 Përshëndetje, rrezik. Sigurisht që është një kënaqësi. 78 00:04:47,162 --> 00:04:48,580 U ndjeva në faj këtë mëngjes 79 00:04:48,580 --> 00:04:50,207 kur burri yt i varfër u mbyll jashtë 80 00:04:50,207 --> 00:04:51,500 sepse e shpërqendrova 81 00:04:51,500 --> 00:04:53,543 ndërsa ai po merrte gazeta e mëngjesit, 82 00:04:53,543 --> 00:04:56,129 kështu që më duhej ta ushqeja mëngjesin për ta kompensuar atë. 83 00:04:56,129 --> 00:04:57,547 Natyrisht. 84 00:04:57,547 --> 00:05:00,509 Nuk guxuam të të zgjonim gjatë gjumit tuaj të bukurisë. 85 00:05:00,509 --> 00:05:03,678 Djalë, çfarë oreksi ky burri yt ka! 86 00:05:03,678 --> 00:05:05,263 Ai ha si luan! 87 00:05:05,263 --> 00:05:08,350 Po, e di. 88 00:05:08,350 --> 00:05:10,185 Mirëmëngjes, zemër. 89 00:05:10,185 --> 00:05:11,645 Mirëmëngjes, e dashur. 90 00:05:11,645 --> 00:05:14,189 Duket se ke filluar e diela jonë plot argëtim 91 00:05:14,189 --> 00:05:15,524 pa mua. 92 00:05:15,524 --> 00:05:18,193 Sa kohë keni qenë fëmijë-motër-ulur? 93 00:05:18,193 --> 00:05:19,986 Vetëm për pak kohë, e dashur. 94 00:05:19,986 --> 00:05:21,529 Unë do të jem aty për t'ju treguar për të. 95 00:05:21,529 --> 00:05:22,906 Enëlarëse! 96 00:05:22,906 --> 00:05:25,283 Oh, jo! E dashur, ka një urgjencë! 97 00:05:25,325 --> 00:05:27,952 Sapo u prish diga! Do të të telefonoj më vonë. 98 00:05:27,952 --> 00:05:30,413 Darrin? D-- 99 00:05:34,251 --> 00:05:35,460 Ku fiket ujin? 100 00:05:35,460 --> 00:05:36,545 nuk e di! 101 00:05:36,545 --> 00:05:39,047 Epo, ku e mbani leckat tuaja? 102 00:05:44,052 --> 00:05:45,178 Përshëndetje? 103 00:05:45,178 --> 00:05:47,889 Cili është buletini i fundit nga zona e përmbytjeve? 104 00:05:47,889 --> 00:05:48,723 Oh, gee. 105 00:05:48,723 --> 00:05:49,724 Më vjen keq të marr hua Darrin 106 00:05:49,724 --> 00:05:51,101 kaq gjatë, zonja Stephens, 107 00:05:51,101 --> 00:05:52,269 por, mirë, 108 00:05:52,269 --> 00:05:53,478 Kompania Hidraulike Jiffy 109 00:05:53,478 --> 00:05:55,522 thjesht po merr për të arritur përgjithmonë këtu. 110 00:05:55,522 --> 00:05:56,815 Dhe Darrin është një ëndërr 111 00:05:56,815 --> 00:05:59,109 për të më ndihmuar pastroj kuzhinën. 112 00:05:59,109 --> 00:06:00,235 A nuk është kaq e ëmbël. 113 00:06:00,235 --> 00:06:03,404 E dashur, uh... 114 00:06:05,907 --> 00:06:10,120 Eh, telashet, e shihni, është e dielë. 115 00:06:10,120 --> 00:06:11,621 Epo, mos u shqetëso, Darrin. 116 00:06:11,621 --> 00:06:14,332 Le të presim të gjithë edhe pak, dhe do të jetë e hënë. 117 00:06:14,332 --> 00:06:17,752 Epo, po. Uh, mirupafshim. 118 00:06:42,277 --> 00:06:44,946 Përshëndetje, George. 119 00:06:44,946 --> 00:06:46,197 Endora. 120 00:06:46,197 --> 00:06:49,534 Shpresoj të mos e ndërpres festa juaj e vogël e bukur. 121 00:06:49,534 --> 00:06:51,202 Aspak. Unë jam vetëm duke pushuar. 122 00:06:51,202 --> 00:06:54,289 Cila është arsyeja e lumtur për këtë vizitë të papritur? 123 00:06:54,289 --> 00:06:57,500 Është shoqja jote e vjetër e lojës, Samantha. 124 00:06:57,500 --> 00:07:00,462 Dhe kam frikë nuk është edhe aq e lumtur. 125 00:07:00,462 --> 00:07:01,796 Nëse mund të kishit parë 126 00:07:01,796 --> 00:07:06,051 vështrimi i trishtuar në fytyrë e fëmijës tim të varfër të humbur, 127 00:07:06,051 --> 00:07:07,969 duke luajtur diamant! 128 00:07:07,969 --> 00:07:11,640 Samanta e reduktuar në diamant? Nuk e besoj. 129 00:07:18,480 --> 00:07:19,898 Samantës, 130 00:07:19,898 --> 00:07:21,900 i vetmi qe iku. 131 00:07:21,900 --> 00:07:24,736 Si mund të preferojë vajza ime atë ekzistencë tokësore 132 00:07:24,736 --> 00:07:28,406 për të jetuar mirë në një tokë e magjepsjes së pafund... 133 00:07:28,448 --> 00:07:30,992 Dhe e martuar atij të vdekshëm të zakonshëm 134 00:07:30,992 --> 00:07:32,827 eshte me shume se une-- 135 00:07:34,496 --> 00:07:36,164 Warlock George. 136 00:07:36,164 --> 00:07:38,416 Ah, Endora, 137 00:07:38,416 --> 00:07:42,587 po lind një ide e djallit te pabesueshem... 138 00:07:42,587 --> 00:07:45,840 me mua, kam besim, në rolin e yllit. 139 00:07:46,424 --> 00:07:49,427 Unë, Endora, 140 00:07:49,427 --> 00:07:53,014 Të lutem, Gjergj, Princi i ëndrrave të keqardhjes, 141 00:07:53,014 --> 00:07:56,685 për të shpëtuar Samantën nga diamant periferike 142 00:07:56,685 --> 00:07:57,852 duke zero poshtë 143 00:07:57,852 --> 00:08:01,147 më 1164 Rrethi i Lavdisë së Mëngjesit 144 00:08:01,147 --> 00:08:04,609 dhe përkëdhelje undefined 145 00:08:04,609 --> 00:08:06,403 undefined 146 00:08:06,403 --> 00:08:09,447 undefined undefined 147 00:08:09,447 --> 00:08:10,865 undefined 148 00:08:10,865 --> 00:08:14,452 undefined 149 00:08:14,494 --> 00:08:16,079 undefined 150 00:08:16,079 --> 00:08:20,417 undefined undefined 151 00:08:23,378 --> 00:08:25,380 undefined 152 00:08:26,506 --> 00:08:30,260 undefined undefined 153 00:08:30,260 --> 00:08:32,220 undefined 154 00:08:32,220 --> 00:08:34,431 undefined 155 00:08:34,431 --> 00:08:36,975 undefined 156 00:08:45,775 --> 00:08:47,110 undefined undefined 157 00:08:47,110 --> 00:08:49,070 undefined 158 00:08:49,070 --> 00:08:50,196 undefined 159 00:08:50,196 --> 00:08:51,865 undefined undefined 160 00:08:51,865 --> 00:08:53,408 undefined 161 00:08:53,408 --> 00:08:55,618 undefined undefined 162 00:08:55,618 --> 00:08:57,953 undefined undefined 163 00:08:59,914 --> 00:09:02,208 undefined undefined 164 00:09:02,208 --> 00:09:03,418 undefined 165 00:09:03,418 --> 00:09:04,961 undefined 166 00:09:04,961 --> 00:09:07,047 undefined undefined 167 00:09:07,047 --> 00:09:09,006 undefined undefined 168 00:09:09,006 --> 00:09:12,719 undefined undefined 169 00:09:19,726 --> 00:09:20,769 undefined 170 00:09:20,769 --> 00:09:22,145 undefined 171 00:09:22,145 --> 00:09:24,689 undefined 172 00:09:24,689 --> 00:09:26,232 undefined 173 00:09:28,443 --> 00:09:29,486 undefined 174 00:09:29,486 --> 00:09:31,321 undefined undefined 175 00:09:31,321 --> 00:09:34,741 undefined 176 00:09:39,120 --> 00:09:40,997 undefined 177 00:09:40,997 --> 00:09:43,124 undefined 178 00:09:54,135 --> 00:09:55,345 undefined 179 00:09:55,345 --> 00:09:57,054 undefined 180 00:09:57,054 --> 00:09:58,556 undefined 181 00:09:58,598 --> 00:09:59,974 undefined 182 00:09:59,974 --> 00:10:01,934 undefined undefined 183 00:10:01,934 --> 00:10:03,937 undefined undefined 184 00:10:03,937 --> 00:10:06,356 undefined undefined 185 00:10:06,356 --> 00:10:07,565 undefined 186 00:10:07,565 --> 00:10:09,692 undefined 187 00:10:09,692 --> 00:10:10,985 undefined 188 00:10:10,985 --> 00:10:13,571 undefined undefined 189 00:10:13,571 --> 00:10:15,280 undefined 190 00:10:15,280 --> 00:10:18,118 undefined undefined 191 00:10:18,118 --> 00:10:19,910 undefined undefined 192 00:10:19,910 --> 00:10:21,913 undefined undefined 193 00:10:21,913 --> 00:10:23,123 undefined 194 00:10:23,123 --> 00:10:24,332 undefined 195 00:10:24,332 --> 00:10:25,667 undefined 196 00:10:25,667 --> 00:10:27,585 undefined 197 00:10:27,627 --> 00:10:31,548 undefined undefined 198 00:10:31,548 --> 00:10:32,841 undefined 199 00:10:32,841 --> 00:10:35,301 undefined undefined 200 00:10:35,301 --> 00:10:36,761 undefined 201 00:10:36,761 --> 00:10:38,721 undefined undefined 202 00:10:38,721 --> 00:10:40,974 undefined 203 00:10:40,974 --> 00:10:44,561 undefined undefined 204 00:10:44,561 --> 00:10:46,563 undefined undefined 205 00:10:46,563 --> 00:10:48,773 undefined undefined 206 00:10:48,773 --> 00:10:52,610 undefined undefined 207 00:10:52,652 --> 00:10:55,321 undefined 208 00:10:55,321 --> 00:10:57,490 undefined 209 00:10:57,490 --> 00:11:01,160 undefined undefined 210 00:11:01,160 --> 00:11:02,287 undefined 211 00:11:02,287 --> 00:11:04,038 Bye-bye, anomaa tuntum. 212 00:11:04,038 --> 00:11:06,791 Bue saa gossamer ntaban no na wɔde wimhyɛn san kɔ fie 213 00:11:06,791 --> 00:11:09,377 de kɔma me maame, . ɔno na ɔde mo too eyi so. 214 00:11:12,338 --> 00:11:13,506 Oh, Maame, . 215 00:11:13,506 --> 00:11:15,300 bere bɛn na wobɛgyae? 216 00:11:15,300 --> 00:11:17,260 Eyi ne m’asetra. 217 00:11:17,260 --> 00:11:19,179 Na m’ani agye deiriously, . 218 00:11:19,179 --> 00:11:24,017 waware saa normal no, . ayamye, ɔdɔ... 219 00:11:24,017 --> 00:11:27,854 Ɛtɔ mmere bi nkutoo na wosusuw nneɛma ho onipa Darrin Stephens a ɔyɛ ɔbarima. 220 00:11:30,356 --> 00:11:31,482 Ne nyinaa yɛ. Mepa abaw. 221 00:11:31,482 --> 00:11:32,525 Woyɛ saa? 222 00:11:32,525 --> 00:11:33,610 Nanso ansa na mɛkɔ-- 223 00:11:33,610 --> 00:11:35,195 Wobɛyera saa amonom hɔ ara. 224 00:11:35,195 --> 00:11:39,741 Anyɛ saa a, wɔbɛhyɛ me sɛ wɔde akwan a emu yɛ den bedi dwuma. 225 00:11:39,741 --> 00:11:42,160 Nkonyaayi bɛn ara ni so wɔkyerɛ sɛ ɛte saa? 226 00:11:42,160 --> 00:11:44,245 Eyi yɛ ayeforohyia mpɛtea. 227 00:11:47,540 --> 00:11:49,626 Papa. 228 00:12:10,104 --> 00:12:11,773 Hey hɔ, birdie. 229 00:12:11,773 --> 00:12:14,317 Anomaa ketewa bi a ne ho yɛ fɛ. 230 00:12:14,317 --> 00:12:16,319 Bye-bye, anomaa a ɔyɛ. 231 00:12:21,950 --> 00:12:24,035 Wiɛ, ɛnde na eyi nso ɛ, fellas? 232 00:12:24,035 --> 00:12:26,120 "Safoa no ni." ma wo kyerɛwfo no ani begye: 233 00:12:26,120 --> 00:12:29,415 Ɛlektrik foforo Feather Touch afiri a wɔde kyerɛw nsɛm." 234 00:12:29,415 --> 00:12:32,961 Wiɛ, Darrin, . ɛde besi ha no, uh... 235 00:12:32,961 --> 00:12:33,920 Ɛyɛ bɔne saa. 236 00:12:33,920 --> 00:12:35,713 Oh, anka merenyɛ saa ka saa, Stephens. 237 00:12:35,755 --> 00:12:38,216 Nhyehyɛe a ɛte saa betumi ayɛ kɛse, uh-- . 238 00:12:38,216 --> 00:12:39,926 Ɛfata, Porterfield? 239 00:12:39,926 --> 00:12:42,136 Sɛ client no hyɛ yɛn agyirae sɛ yɛyɛ mediocre a, . 240 00:12:42,136 --> 00:12:45,098 yebetumi aka sɛ bye-bye kɔ Feather-Touch akontaabu no so. 241 00:12:45,098 --> 00:12:47,725 [Porterfield] Enti? Nea ɛsɛ sɛ Tate yɛ nyinaa 242 00:12:47,725 --> 00:12:49,434 ne sɛ ɔbɛba abɛforo ne adetɔn ɔsatu bi 243 00:12:49,434 --> 00:12:50,727 ɛno yɛ nea ɛyɛ nwonwa ara kwa, . 244 00:12:50,770 --> 00:12:52,146 na wɔde wɔn nsa bɛhyɛ saa apam foforo no ase 245 00:12:52,146 --> 00:12:54,732 de gyee ɔpepem abien wɔ sika a wɔbɔ nyinaa mu. 246 00:12:54,774 --> 00:12:58,278 Ntama a Wɔde Ka Wɔn Ho. Ntama a Wɔde Ka Wɔn Ho. 247 00:12:58,278 --> 00:13:02,740 Afiri foforo koraa a anyinam ahoɔden afiri a wɔde kyerɛw nsɛm a ɛhwehwɛ sɛ wonya mfonini foforo, . 248 00:13:02,782 --> 00:13:04,284 ma dawurubɔ nkrataa wɔ akwan a wɔmfa so no so, . 249 00:13:04,284 --> 00:13:06,953 nsɛmma nhoma no bi, . television so dawurubɔ ahorow. 250 00:13:06,953 --> 00:13:11,082 Aguadi agyiraehyɛde a ɛtwetwe adwene ɛno ne adetɔfo no bɛkasa. 251 00:13:11,082 --> 00:13:12,500 Na bere a yehu no ohoni a ɛyɛ pɛ, . 252 00:13:12,500 --> 00:13:14,544 ebetumi ayɛ saa yɛn hwene ase pɛɛ. 253 00:13:14,544 --> 00:13:15,712 Darrin, 1999. wowɔ match? 254 00:13:20,550 --> 00:13:22,176 Hwɛ saa anomaa no. 255 00:13:22,176 --> 00:13:23,303 Me deɛ, merehwehwɛ. 256 00:13:23,303 --> 00:13:26,097 Yɛn hwene ase pɛɛ? 257 00:13:42,572 --> 00:13:44,782 Darrin, abarimaa... 258 00:13:44,782 --> 00:13:46,451 so woredwen ho nea meredwen ho? 259 00:13:46,451 --> 00:13:49,537 Larry, abarimaa, meredwene ho nea woredwen ho. 260 00:13:49,537 --> 00:13:53,499 Hwɛ ade a wɔyɛ ho mfonini a edi mũ bɛn ara ni ama TV so dawurubɔ ahorow a ɛtoatoa so. 261 00:13:55,543 --> 00:13:57,128 So wobɛhwɛ wɔ saa ɔkraman a wabɔ dam no so? 262 00:13:57,128 --> 00:13:58,171 Ɔkraman, Larry, na ɔkyerɛwee. 263 00:13:58,171 --> 00:13:59,213 Saa anomaa a ne ho yɛ dɛ no. 264 00:13:59,213 --> 00:14:00,423 Bɔ saa keyboard no 265 00:14:00,423 --> 00:14:02,675 te sɛ nnwom a efi sikakorabea bi mu. 266 00:14:02,675 --> 00:14:05,511 Mmarimaa, nea wɔayɛ no ɛsɛ sɛ ɔkyerɛw n’ankasa. 267 00:14:05,511 --> 00:14:08,931 "Yɛyɛ 'raven' ho asɛm." Ntama a Wɔde Ka Wɔn Ho. Wo nso wobɛyɛ saa." 268 00:14:08,931 --> 00:14:13,394 Anaasɛ... cartoon balloon a wɔde yɛ mfonini efi ɔkraman anom, . 269 00:14:15,188 --> 00:14:18,649 "Nevermore ɔhaw biara." ma wo kyerɛwfo no." 270 00:14:18,649 --> 00:14:19,901 Mebɛtɔ saa, . 271 00:14:19,901 --> 00:14:22,028 kosi sɛ wubetumi asusuw nneɛma ho biribi a eye sen saa ho. 272 00:14:22,028 --> 00:14:25,823 Akyerɛbaa Thatcher, 1999. wobɛba mu, mesrɛ wo? 273 00:14:25,865 --> 00:14:27,742 Miss Thatcher, wobɛhunu sotɔɔ a wɔtɔn afieboa a wɔabue ano 274 00:14:27,742 --> 00:14:30,536 na kra afiri kɛse bi ama ɔkraman yi? 275 00:14:30,536 --> 00:14:32,163 Na kotokuo bi nso wɔn nnomaa aba a eye sen biara no ho. 276 00:14:32,163 --> 00:14:34,332 Owura Stephens bɛfa no. 277 00:14:34,332 --> 00:14:35,583 Uh, yiw, owura. 278 00:14:35,583 --> 00:14:37,168 Uh, so metee woteɛ, Owura Tate? 279 00:14:37,168 --> 00:14:41,089 Wotee me asɛm yie, . Akyerɛbaa Thatcher. Kɔ! 280 00:14:41,089 --> 00:14:45,051 Anuonyamfo, . M’ani gye anomaa yi ho. 281 00:14:45,051 --> 00:14:48,721 Ɔbɛyɛ credit kɔ Madison Avenue so. Hwɛ. 282 00:14:48,721 --> 00:14:51,182 Ɛhɔ wɔ ne nyinaa mu n'aguadi anuonyam-- 283 00:14:51,182 --> 00:14:53,184 [Porterfield] Piquant, sikakorabea a ɛyɛ fɛ. 284 00:14:53,184 --> 00:14:55,812 [Darrin] Gyina yɛn foforo no Feather Touch aguadi agyiraehyɛde. 285 00:14:55,812 --> 00:14:57,647 Kɔ adwuma, Darrin. Ɛyɛ wo akontaabu. 286 00:14:57,647 --> 00:15:00,316 Efi saa bere yi rekɔ no, . anomaa yi yɛ wo ba. 287 00:15:03,444 --> 00:15:05,363 Samantha na ɔkyerɛwee. Sam! 288 00:15:05,363 --> 00:15:06,656 Yiw, ɔdɔfo? 289 00:15:06,656 --> 00:15:07,949 Ahodwiriw, ahodwiriw. 290 00:15:07,949 --> 00:15:10,326 Yɛwɔ ofie ɔhɔho bi. Worensusuw onii ko ho da. 291 00:15:10,326 --> 00:15:12,412 Asiane a ɛwɔ hɔ O’Riley. 292 00:15:12,412 --> 00:15:13,663 Oh, bra, ɔdɔfo. 293 00:15:13,663 --> 00:15:15,832 Ɛyɛ yɛn ɔpepem abien foforo dɔla a ɛyɛ aguadi agyiraehyɛde 294 00:15:15,832 --> 00:15:18,376 ma Feather Touch akontaabu no. 295 00:15:21,212 --> 00:15:24,382 Ta-da! A ɛyɛ nwonwa ɔkraman a wɔatete no. 296 00:15:24,382 --> 00:15:25,883 Twɛn kosi sɛ wubehu nnaadaa a obetumi ayɛ. 297 00:15:25,925 --> 00:15:28,344 Worennye nni da. Ebia mɛyɛ saa. 298 00:15:28,344 --> 00:15:31,264 Yɛsrɛ sɛ monyɛ biribiara a mubetumi sɛnea ɛbɛyɛ a n’ani begye, ɛnte saa? 299 00:15:31,264 --> 00:15:34,100 Sɛ yɛn adwene mu nsusuwii no yɛ yiye a ne saa fango mfonini ahorow no 300 00:15:34,100 --> 00:15:35,726 Meyɛ m’adwene sɛ mɛyɛ ne ho anadwo yi-- 301 00:15:35,726 --> 00:15:38,771 Anadwo yi? Ha? Aane. 302 00:15:38,771 --> 00:15:41,732 Ooh. Uh, so ɛwɔ hɔ mfɛnsere bi a wɔabue wɔ baabi? 303 00:15:41,732 --> 00:15:43,025 Wɔ mpa mu. 304 00:15:43,025 --> 00:15:46,737 Ɛbɛyɛ papa sɛ mɛto mu ansa na merema no kwan ma wafi adi. 305 00:15:46,737 --> 00:15:48,197 Misusuw sɛ yɛn mpa mu closet 306 00:15:48,197 --> 00:15:50,783 ebia ɛbɛyɛ beae a ahobammɔ wom sen biara ama no ada anadwo yi. 307 00:15:50,783 --> 00:15:52,034 Minsusuw sɛ ɛte saa. 308 00:15:56,706 --> 00:15:58,040 Na ɛno nso ɛ? 309 00:15:58,040 --> 00:16:00,126 Ɔbɔ gyegyeegye nso "Anomaa a ɔwɔ Sikakɔkɔɔ afiri mu." 310 00:16:00,126 --> 00:16:03,129 Meyɛ m’adwene sɛ mɛkyere no wɔ n’adwene a ɛyɛ fɛ nyinaa mu. 311 00:16:03,129 --> 00:16:06,466 Woakyere no wɔ biako mu mprempren yi ara. 312 00:16:06,466 --> 00:16:09,886 Darrin, mepɛ sɛ me ne wo kasa. Sian bra ha ntɛm ara. 313 00:16:18,895 --> 00:16:21,856 Darrin, eyi ne anomaa a ɔyɛ ɔkwasea biara nni hɔ. 314 00:16:21,856 --> 00:16:23,941 Woayɛ no yiye. Ɔyɛ ɔbenfo! 315 00:16:23,983 --> 00:16:25,318 Honey, nka nkyerɛ me wo suro 316 00:16:25,318 --> 00:16:26,944 a ɔyɛ ɔbarima ketewa a ne ho yɛ fɛ yi ho asɛm. 317 00:16:26,944 --> 00:16:30,281 Hwɛ saa asɛm no. Wobɛyɛ dɛn atumi ako atia no? 318 00:16:30,281 --> 00:16:32,116 Ɛyɛ mmerɛw. 319 00:16:32,116 --> 00:16:34,285 Okay, nyansahufo. Jig no akɔ soro. 320 00:16:34,285 --> 00:16:35,745 Wowɔ hokwan sɛ woyɛ saa de kɔ nokware no so. 321 00:16:35,745 --> 00:16:38,414 Ná me ne obi bɔ anomaa a ɔyɛ serew yi. 322 00:16:38,414 --> 00:16:39,248 Darrin Stephens, 1999. Ɔde ne nsa kyerɛɛ ne so. 323 00:16:39,248 --> 00:16:40,500 M’ani begye wo ho sɛ wobehyia George, . 324 00:16:40,500 --> 00:16:43,002 atirimɔdensɛm a wɔyɛ no ofie a wɔsɛe no. 325 00:16:49,926 --> 00:16:51,344 Charmed sɛ obehyia wo honam mu, . 326 00:16:51,344 --> 00:16:53,304 aguade ho dawurubɔ nipa. 327 00:16:53,304 --> 00:16:54,972 Nanso ɔno-- 328 00:16:55,014 --> 00:16:58,476 Ɛbɛyɛ dɛn na watumi--? Adɛn nti na ɔyɛɛ--? 329 00:16:58,476 --> 00:17:02,605 Honey, me ne Larry, yɛ-- . Ɛsɛ sɛ minya anomaa foforo! 330 00:17:06,067 --> 00:17:08,444 Sam, so m’adwene reyera? 331 00:17:08,444 --> 00:17:12,573 Dabi, wonyɛ saa. Na wo nso worehwere me. 332 00:17:12,573 --> 00:17:15,159 Mede m’asɛm no ma wo sɛ me maame a ɔde ne ho hyɛ mu 333 00:17:15,159 --> 00:17:17,994 ɛnyɛ nea ɛrebɛtetew mu nnipa fie yi. 334 00:17:18,037 --> 00:17:20,080 Ɛyɛ yie, Endora! Ɛhe na wode wo ho ahintaw? 335 00:17:20,080 --> 00:17:22,625 Momma yennya eyi mfi adi mprempren yi ara, anim ne anim! 336 00:17:22,625 --> 00:17:25,002 Oh, momma yɛn. 337 00:17:25,044 --> 00:17:26,712 Bere bɛn na eyi begyae? 338 00:17:26,712 --> 00:17:29,215 Afei, afei, Darrin, ɛwɔ hɔ ɛho nhia sɛ wɔteɛteɛm gu no so 339 00:17:29,215 --> 00:17:30,550 na nya wo ho wɔn nyinaa ahaw. 340 00:17:30,550 --> 00:17:32,969 Abufuo? Wobɛyɛ saa yɛ komm simma biako? 341 00:17:34,262 --> 00:17:36,013 So wuntumi nhu yɛn ani gye dɛn? 342 00:17:36,055 --> 00:17:37,473 So ɛno nkyerɛ hwee? 343 00:17:37,473 --> 00:17:38,724 Nea mahu nnansa yi ara 344 00:17:38,724 --> 00:17:39,892 ne saa Kwasida a anigye ahyɛ mu ma no 345 00:17:39,892 --> 00:17:41,394 na woannya bi me ne me babea! 346 00:17:41,394 --> 00:17:44,647 Wodanee no yɛɛ no ɔnokwafo a ɔyɛ ɔkannifo no 347 00:17:44,647 --> 00:17:45,648 amansan no mu! 348 00:17:45,648 --> 00:17:46,898 Nnɛra no, wɔantumi aboa. 349 00:17:46,898 --> 00:17:48,651 Ná ɛyɛ akwanhyia! 350 00:17:48,651 --> 00:17:49,819 Asiane a ɛwɔ hɔ O’Riley. 351 00:17:51,779 --> 00:17:53,906 Ebinom akwanhyia. 352 00:17:53,906 --> 00:17:55,491 Mɛhwɛ wo akyiri yi. 353 00:17:55,491 --> 00:17:57,034 Oh, uh, mm. 354 00:17:57,034 --> 00:17:58,035 Afei, hwɛ, Endora. 355 00:17:58,077 --> 00:17:59,704 Mihu saa wɔ asetra biara mu 356 00:17:59,704 --> 00:18:00,788 ɛsɛ sɛ osu kakra tɔ, . 357 00:18:00,788 --> 00:18:02,455 nanso eyi yɛ fɛwdi! 358 00:18:02,455 --> 00:18:05,001 W’ankasa woasan w’akyi ɛna-sew adwuma no 359 00:18:05,001 --> 00:18:07,420 mfe 200! Ow! 360 00:18:07,420 --> 00:18:08,462 Maame. 361 00:18:08,462 --> 00:18:09,338 Dɛn? 362 00:18:09,338 --> 00:18:11,424 Me nti, . mesrɛ wo wobɛkɔ? 363 00:18:11,424 --> 00:18:14,093 Na fa loon kɛse yi ka wo ho. 364 00:18:16,596 --> 00:18:17,597 Papa. 365 00:18:19,932 --> 00:18:23,227 Sɛ woanpue a, . Me deɛ, mɛtow wo agu. 366 00:18:23,227 --> 00:18:25,146 Ooh, Darrin, nnyɛ saa! 367 00:18:31,819 --> 00:18:33,821 Ná ɛno yɛ nea ɛnyɛ dɛ, George. 368 00:18:33,821 --> 00:18:34,946 Misusuw sɛ ɔyɛ obi a ne ho yɛ fɛ bi. 369 00:18:34,946 --> 00:18:35,990 Sɛ mɛka nokware akyerɛ wo a, . 370 00:18:35,990 --> 00:18:37,450 M’ani gye ne ho kɛse saa kwan no so. 371 00:18:37,450 --> 00:18:40,119 George, mesrɛ wo! 372 00:18:47,501 --> 00:18:49,587 Darrin, so wobɛpɛ bua saa asɛm no? 373 00:18:55,926 --> 00:18:58,387 Oh, Darrin, mewɔ anidaso sɛ Menhaw wo, . 374 00:18:58,387 --> 00:19:00,556 nanso so wunim nea meyɛe seesei ara no? 375 00:19:00,556 --> 00:19:03,476 Wopenee so sɛ wobɛtɔn Girl Scout kukisi a wɔde di dwuma wɔ apon ano. 376 00:19:03,476 --> 00:19:06,811 Dabi, na mewɔ roast wɔ fononoo mu, . na merebue ɔpon no, . 377 00:19:06,811 --> 00:19:10,483 na ɛhwee ase kɛkɛ na ɔkɔɔ kerplunk, saa. 378 00:19:10,483 --> 00:19:13,109 Metan sɛ mɛhyɛ wo so. Mihu sɛ woreyɛ anigyede. 379 00:19:13,152 --> 00:19:15,404 Ná yɛn hɔho no refi hɔ ara pɛ. 380 00:19:15,404 --> 00:19:17,073 Oh, afei so ɛhaw wo, . Owurayere Stephens, . 381 00:19:17,073 --> 00:19:18,491 sɛ Darrin bɔ mmɔden sɛ obesiesie a? 382 00:19:18,491 --> 00:19:20,493 Ɔyɛ obi a ne nsa yɛ adwuma yiye. 383 00:19:20,493 --> 00:19:23,537 Ɛmmra sɛ metu me ho ma mmoa ɔbea fɛfɛ bi a ɔwɔ ahokyere mu? 384 00:19:23,537 --> 00:19:24,538 Ebia Samantha yɛ saa 385 00:19:24,538 --> 00:19:26,415 wiase no mu nea ɛsen biara obiakofo agofomma, . 386 00:19:26,415 --> 00:19:31,045 nanso ɛba sɛ mayɛ major wɔ fononoo apon mu wɔ Oxford. 387 00:19:31,045 --> 00:19:32,963 Woyɛɛ saa? 388 00:19:32,963 --> 00:19:34,090 Asiane O’Riley, 1999. 389 00:19:34,090 --> 00:19:37,760 M’ani begye wo ho sɛ yɛbɛhyia George... Raven. 390 00:19:42,556 --> 00:19:44,517 George Raven na ɔkyerɛwee. 391 00:19:44,517 --> 00:19:48,646 Edin a ɛyɛ serew bɛn ara ni. Nanso ɛyɛ dɛ a ɛyɛ hu ma wo. 392 00:19:48,646 --> 00:19:50,690 Akyire. 393 00:19:52,942 --> 00:19:54,777 So ɛno nyɛ dɛ? 394 00:19:54,777 --> 00:19:56,195 Me nnim saa. 395 00:19:57,863 --> 00:20:00,700 Mibuee fononoo pon no, . na ɛkɔɔ kerplunk, . 396 00:20:00,700 --> 00:20:03,786 saa ara. 397 00:20:03,786 --> 00:20:06,789 Saa ara na ɛte. Mm-hmm na ɛyɛ. 398 00:20:06,789 --> 00:20:10,542 Hey, ɛnte saa Owura Anwonwade! 399 00:20:10,542 --> 00:20:12,878 Na wusuaa ne nyinaa wɔ Oxford, Owura Raven, na ɔyɛɛ saa. 400 00:20:12,878 --> 00:20:14,046 Mm-hmm na ɛyɛ. 401 00:20:14,046 --> 00:20:16,674 Soda anaa nsu? 402 00:20:16,674 --> 00:20:18,175 Soda, mesrɛ wo. 403 00:20:24,265 --> 00:20:26,726 Sam, wobɛyɛ saa hwɛ eyi? 404 00:20:26,726 --> 00:20:29,686 Misusuw sɛ wato nsa afrɛ no saa big spook sɛ ɔbɛtra hɔ adidi anwummere. 405 00:20:29,686 --> 00:20:33,523 Metoo nsa frɛɛ wo sɛ wobɛkɔ anwummere aduan pɛnkoro, wokae? 406 00:20:33,523 --> 00:20:36,068 Dɛn na ɛyɛ bɔne wɔ abayifo ho sɛ obi bɛtwetwe obi a owu? 407 00:20:36,068 --> 00:20:37,945 Biribiara nni hɔ, gye sɛ woyɛɛ saa ade a nidi wom no. 408 00:20:37,945 --> 00:20:39,113 Wokaa nea woyɛ kyerɛɛ me, . 409 00:20:39,113 --> 00:20:42,407 enti mitumi sɛnea ɛbɛyɛ a wobegyina eyi ano... 410 00:20:42,992 --> 00:20:45,327 Eyi... 411 00:20:45,327 --> 00:20:47,413 Tebea a wontumi nnyina ano? 412 00:21:02,136 --> 00:21:03,679 Akyerɛbaa O’Riley. 413 00:21:03,679 --> 00:21:04,597 Yiw, Owura Ɔkraman? 414 00:21:04,597 --> 00:21:06,724 Woyɛ obi a wo ho yɛ dɛ paa onipa nipa. 415 00:21:07,600 --> 00:21:09,685 Nea ɛka ho ne sɛ obi yɛ fɛfɛɛfɛ paa. 416 00:21:09,685 --> 00:21:11,854 Ɛwom mpo sɛ woyɛ obi a woawie Oxford, . 417 00:21:11,854 --> 00:21:13,022 enhia sɛ woyɛ obi a ɔyɛ ɔhyɛ da saa. 418 00:21:13,022 --> 00:21:14,857 Ebia wobɛfrɛ me Asiane, . sɛ wopɛ a. 419 00:21:14,857 --> 00:21:17,693 Oh, m’ani gye ho, . nanso ebia wobɛsesa w’adwene 420 00:21:17,693 --> 00:21:21,696 bere a wohu sɛ, uh... Meyɛ ɔkraman. 421 00:21:22,948 --> 00:21:24,784 Oh, yiw! 422 00:21:26,202 --> 00:21:27,787 Woyɛ? 423 00:21:27,787 --> 00:21:29,163 Aane. 424 00:21:30,830 --> 00:21:31,957 Wiɛ, enti? 425 00:21:31,957 --> 00:21:33,584 Eyi yɛ ɔman a ɛde ne ho, . ɛnte saa? 426 00:21:33,584 --> 00:21:36,879 Na obiara wɔ ho kwan sɛ ɔkɔ de kɔma asɔre a wɔpaw no. 427 00:21:48,766 --> 00:21:50,476 Hwɛ, Sam. 428 00:21:51,811 --> 00:21:54,980 So yentumi mmɔ mmɔden sɛ yɛbɛyɛ mpanyimfo tebea yi ho asɛm? 429 00:21:54,980 --> 00:21:57,148 Meyɛ game. Wo na wufi ase. 430 00:21:57,148 --> 00:21:58,275 Bra, Sam. 431 00:21:58,317 --> 00:21:59,652 Ɛyɛ adebɔ mu ade ara kwa sɛ ɛsɛ sɛ ɛhaw no 432 00:21:59,652 --> 00:22:01,862 bere a na ɔyɛ abofra a onni adwene no te sɛ Danger O'Riley-- . 433 00:22:01,862 --> 00:22:04,990 Naive? Me Maame nuabea Harriet a ɔyɛ srade! 434 00:22:06,157 --> 00:22:08,828 Ná minnim na wowɔ Aunt Harriet bi. 435 00:22:08,828 --> 00:22:12,623 "Warlock: Ɔdaadaafo." Ɔyɛ obi a obuu n’asɛm so. 436 00:22:12,623 --> 00:22:15,501 Edin a wɔde frɛ ɔbonsam. Ɔbarima abayifo." 437 00:22:15,501 --> 00:22:18,003 "Aboa kɛse bi, ." adwemmɔne imp, ɔbonsam." 438 00:22:18,003 --> 00:22:21,298 Oh, so ɛnyɛ wo na woreyɛ den dodo wo ho so, George? 439 00:22:21,298 --> 00:22:22,675 Obiara nni hɔ a ɔyɛ pɛ. 440 00:22:22,675 --> 00:22:24,760 Asiane O’Riley, 1999. woyɛ obi a ne ho nni asɛm ankasa. 441 00:22:24,760 --> 00:22:27,054 Na wɔ saa bere yi mu yɛn abusuabɔ a ɛrefifi no ho, . 442 00:22:27,054 --> 00:22:29,306 akokoduru kanyan me sɛ wɔde bɛkyerɛ... 443 00:22:29,348 --> 00:22:31,600 baabi a asiane wom no me tumi ahorow ho. 444 00:22:32,977 --> 00:22:35,271 Hei! 445 00:22:38,983 --> 00:22:41,527 Ɛno ye paa, George! 446 00:22:43,153 --> 00:22:44,989 Misusuw sɛ minim sɛnea wɔyɛ no. 447 00:22:44,989 --> 00:22:47,950 Ná me ne nkonyaayifo bi kɔ. Ɔkyerɛɛ me eyi. 448 00:22:49,994 --> 00:22:51,871 Hwɛ? 449 00:22:56,292 --> 00:22:58,711 Me ne no ankɔ ankyɛ koraa. 450 00:22:58,711 --> 00:23:00,546 Dɛn na wususuw wo na worekɔyɛ? 451 00:23:00,546 --> 00:23:02,339 Sɛ worenkɔ fie a ɛbɛn hɔ a na bɔ saa abofra no kɔkɔ 452 00:23:02,339 --> 00:23:03,840 ɔyɛ obi a ɔyɛ anigyede a warlock, mɛyɛ saa. 453 00:23:03,840 --> 00:23:06,218 Anka merenyɛ saa sɛ me-- . Wo nnyɛ-- . 454 00:23:06,218 --> 00:23:08,554 Hi bio, Stephenses. 455 00:23:08,554 --> 00:23:10,263 Yɛahu yɛn ho yɛn ho. 456 00:23:10,263 --> 00:23:12,057 Wopɛ sɛ woyɛ saa sɛ ɛbɛboa yɛn ma yɛadi afahyɛ? 457 00:23:12,057 --> 00:23:13,434 Mesɛee mo ɔsatu no. 458 00:23:13,434 --> 00:23:16,561 Nea esua koraa a na metumi ayɛ ne sɛ wobɛsiesie wo honhom. 459 00:23:18,230 --> 00:23:20,065 Metumi anya anomaa foforo bere nyinaa. 460 00:23:20,065 --> 00:23:22,276 Nanso sɛ yɛreka ahonhom ho asɛm a, me-- . 461 00:23:22,276 --> 00:23:23,986 Woka kyerɛɛ no, George? 462 00:23:23,986 --> 00:23:25,362 Oh, ampa. 463 00:23:25,362 --> 00:23:28,741 Ɔbɔɔ mmɔden sɛ ɔbɛtwe me akɔ akyiri ne saa nnaadaa nketewa no nyinaa. 464 00:23:30,576 --> 00:23:33,996 Nanso meka sɛ, bere a obi de ɔtwetwe obi foforo, . 465 00:23:33,996 --> 00:23:35,539 adɛn nti na wɔko tia? 466 00:23:46,300 --> 00:23:47,843 Nkyia. 467 00:24:04,818 --> 00:24:08,614 George, woadi me huammɔ. 468 00:24:08,614 --> 00:24:10,782 Endora, wo ntumi nni nkonim 'em nyinaa. 469 00:24:10,782 --> 00:24:13,577 Nea esii biara de kɔ wo nkonyaayi tuntum dedaw no so, . 470 00:24:13,577 --> 00:24:15,871 wo dedaw a ɛyɛ owuyare no? 471 00:24:15,871 --> 00:24:18,958 Momma yɛnka no pen. Ná ne de no mu yɛ den sen me de no. 472 00:24:21,417 --> 00:24:22,711 Wow! 473 00:24:22,711 --> 00:24:24,838 Anaasɛ nsɛmfua a ɛte saa. 474 00:24:24,838 --> 00:24:27,508 Afei so wubegye akyinnye da sɛ medɔ wo nko ara? 475 00:24:27,508 --> 00:24:29,051 Ɛnyɛ saa da.